|
> You're like a beetle that burns itself by flying into the fire. You're always getting yourself into trouble. |
|
> You're like the bisech plant in the backyard which has no purpose. A person who isn't trusted so he/she is not needed. |
|
> Really a child of the back. A child (sometimes an adult) that behaves well whether its parents are present or not; a child that is good when one's back is turned. |
|
> You're like a floating log without a resting place. You have no fixed abode. |
|
> You think only of Present, not of Future. Chelechang (Present) and Chrechar (Future) were brothers. Present was the favorite of his mother. These are the words of Future reprimanding his mother. The idiom is used of those who inadequately plan for the future. |
