Palauan Language Online: Palauan-English Dictionary

> Droteo's giving up smoking is the reason why he got better.

> That's why the wind always gets strong.

> I have a deep affection for you, so that's why I'm warning you.

> Then a famine struck all Egypt and Canaan, bringing great suffering.

> Due to the weather conditions and increasing hazardous surf, the National Emergency Office (NEMO) is issuing a Small Craft Warning for the entire Republic of Palau. Water conditions from outside the reef through all exposures are very rough at this time. Travel between Peleliu and Angaur, Kayangel and Ollei and/or outside the reefs are strictly prohibited. Small craft warning flags have been raised and the republic is requested to observe this warning. NEMO will continue to monitor these marine conditions and advise the public accordingly.

> Like the crotch of an aristocratic woman.

> When the purple swamp hen appears, it brings remembrance

> Stop picking on your sores that's why they don't get healed!

> Because of the love between us we care about each other's well being.

> From which direction is the wind coming from?

> My child, go hail me a taxi cab so that I can take it to the dock.

> I fished at the dock. I only caught squid.

> Why don't we go take a swim at the dock?

> My hand started hurting on its own.

> I also will clap my hands, and my anger will be over.

> If we extend our hand in generosity, others will be generous in return.

> Which part of your arm is cut?

> Droteo is so sick that when he tries to lift himself up with his arms, they just bend (in weakness).

> Short of arm.

> Put out your arm and a man's hand will reach back

> Long of arm.

> I was still reading it and he came and yanked it out of my hands.

> Wash your hands.

> He or she played with a knife and accidentally cut his or her arm.

> He is trying to squeeze his hand through the window to open the door.

> He or she slipped and scratched his or her arm.

> How's the wound on your arm healing?

> Which part of your arm is cut?

> You're washing your hands with soap.

> I'm brown-skinned with straight hair and big eyes.

> What's wrong with your hand?

> Wash your hands.

> Why are you making fist, wanna get smacked?

> You're wiping your hands with a towel.

> He or she has short and curly hair.

> I'm brown skinned with straight hair and big eyes.

> That really makes me want to laugh.

> You'll all be sorry for laughing.

> I'm not changing my mind./I'm sticking to my decision.

> Your friend speaks with a forked tongue.

> Like the green tree snake with a forked tongue (or simply, "Forked").

> One tongue.

> Your mother smells of fish! (insult).

> Your mother's unclean! (insult)

> My stomach feel funny.

> Your mother! (strong insult)

> Does he or she have a stomachache?

> Ulang is hoarding her mango and doesn't want to share, hopefully she will get a bellyache.

> How did you get that bruise on your calf?

> What's your mother's name?

> No, he or she doesn't have a stomachache.

> You are still lost in your sins.

> Moses asked about the goat for the sin offering and learned that it had already been burned.

> Studying English is to my benefit.

> They were all canoes of equivalent quality.

> Are you comfortable over there?

> As the days went by, Fern became a happier and happier.

> We talked about the importance and the betterment of education.

> The children are playing somewhere or other.

> Someone or other came looking for you.

> Droteo went somewhere or other.

> He climbed into the car and went I don't know where.

> I didn't have anything to say.

> What are you talking to yourself about?

> Is there a mistake in it?

> How do you want your meat to be cooked?

> What is this?

> Do you want anything else?

> What did Mary drink for breakfast yesterday?

> What is on the table or desk?

> What did Mary drink for lunch yesterday?

> The gecko kept chirping last night, I wonder what it meant.

> You're still a newcomer around here, so watch your behavior.

> He fell out of the tree and broke his leg.

> The tide reaches as high as my knees.

> His feet are covered with dirt.

> Why don't you sit down (lit., are you standing up because you don't have a bend in your legs)?

> Your legs are your taro patch.

> You're like the stork which flies with its legs dangling.

> Like the purple swamp hen, flying off with its legs hanging down

> I went to the well to get water and I slipped and sprained my right foot.

> My foot(feet) hurts or I have sore feet.

> I cut my foot on a broken bottle when i was little.

> Her father picked his daughter onto his shoulder as her foot was hurting and they walked home.

> I had many footsteps at the river.

> He went up a hill by himself to pray. When evening came, Jesus was there alone.

> Toki is weaning her child (from the breast).